terça-feira, 17 de maio de 2011

Dictum sapienti sat est.

6 comentários:

  1. ooops. The Google taskbar translator didn't work on this one. LOL

    ResponderExcluir
  2. "A bom entendedor meia palavra basta.
    A word to the wise is enough.
    À bon entendeur demi-mot.
    A buen entendedor, breve hablador.
    A buon intenditor poche parole.
    Por saĝulo sufiĉas aludo.
    Saĝa kapo duonvorton komprenas."

    ResponderExcluir
  3. Aqui em casa,
    tem quem sabe traduzir alguns idiomas,
    mas ele diz que isto deve de ser:
    "um ditado sapiente que sabe que o é"...
    Será isto?
    :-)

    ResponderExcluir